No exact translation found for نظم إدارة المكاتب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نظم إدارة المكاتب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le HCR établira un compte spécial lorsqu'il commencera à appliquer le Projet de renouvellement des systèmes de gestion dans les bureaux concernés du HCR.
    ستصدر المفوضية دفتر أستاذ خاص عند تنفيذ مشروع تجديد نُظم الإدارة في مكاتب المفوضية المعنية.
  • Il est convenu de produire un compte spécial lorsqu'il étendrait l'exécution de ce projet à des bureaux.
    وقررت في آذار/مارس 2005 إصدار دفتر أستاذ خاص لدى تمديد مشروع تجديد نُظم الإدارة ليشمل مكاتب المفوضية المعنية.
  • La prochaine étape de ce projet recouvre son déploiement dans les bureaux extérieurs.
    وشملت المرحلة التالية من مشروع تجديد نظم الإدارة تعميمه على المكاتب الميدانية في جميع أنحاء العالم.
  • Comme indiqué au paragraphe 39, l'UNICEF a été le premier à élaborer des systèmes de planification des ressources depuis la mise en œuvre d'un ensemble de système institutionnel intégré - système de gestion des programmes pour les bureaux extérieurs et SAP pour les villes sièges.
    وكما ذكر في الفقرة 39، تصدرت اليونيسيف عملية إعداد نظم تخطيط موارد المؤسسات، منذ تنفيذ إحدى مجموعات نظم المؤسسات المتكاملة - نظم إدارة البرامج للمكاتب الإقليمية ومشروع النظم والتطبيقات والمنتجات لمواقع المقر.
  • Par la suite, plusieurs mesures ont été prises pour renforcer l'appui à la gestion apporté à l'ONUDC en matière de suivi et de contrôle financier, d'harmonisation des procédures et des systèmes internes et de renforcement de la capacité administrative des bureaux sur le terrain.
    وبناء على ذلك جرى تنفيذ مجموعة من المبادرات لتدعيم الدعم الإداري لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة فيما يتعلق بالرصد والرقابة الماليين، ومواءمة الإجراءات والنظم الداخلية، وتعزيز القدرة الإدارية للمكاتب الميدانية.